prace-v-zahranici

Práce v zahraničí v roce 2026: Co vše obnáší a na co si dát pozor?

16. 4. 2026
|
Délka čtení: 8 min.

Uvažujete o práci v zahraničí? Ať už plánujete letní brigádu nebo chcete v zahraničí pracovat dlouhodobě, poradíme vám, co zařídit před odjezdem, jak vybrat vhodné cestovní pojištění pro práci v zahraničí i jak postupovat v případě pracovního úrazu.

Jaké jsou možnosti práce v zahraničí?

Práce v zahraničí může mít více podob a každá z nich má svá specifika:

Služební cesta

Nejméně starostí s vyřizováním budete mít, pokud vás zaměstnavatel pošle na služební cestu. Od svého zaměstnavatele budete dostávat mzdu a bude vám také hradit cestovní náklady, ubytování a stravné.

Brigáda a sezónní práce

Mezi studenty a lidmi, kteří si chtějí vydělat během léta nebo zimní sezóny, jsou oblíbené brigády nebo sezónní práce, typicky v odvětvích turismu a hotelnictví, zemědělství (sběr ovoce, práce na farmě) nebo rekreačních službách.

Dlouhodobé zaměstnání

V případě dlouhodobého zaměstnání budete pracovat přímo pro zahraničního zaměstnavatele. V rámci EU mají občané členských států právo pracovat v jiné zemi EU za stejných podmínek jako místní zaměstnanci.

OSVČ a práce na dálku

V zahraničí můžete pracovat i jako OSVČ, případně můžete pracovat pro zahraniční klienty nebo firmu a žít v České republice.

Hledat:

Typ výjezdu do zahraničí

Typická délka pobytu v zahraničí

Co řešit

Zdravotní pojištění

Jaké cestovní pojištění?

Služební cesta

dny až měsíce

většinu řeší zaměstnavatel

většinou zůstává zdravotní pojištění v ČR

pracovní cestovní pojištění nebo pojištění pro služební cestu

Brigáda/sezónní práce

týdny až měsíce

pracovní smlouva, případně vízum nebo pracovní povolení mimo EU

pojištění může přejít do státu výkonu práce nebo zůstat v ČR podle délky a typu práce

cestovní pojištění s krytím manuální práce

Dlouhodobé zaměstnání

měsíce až roky

pracovní smlouva, registrace pobytu, případně pracovní vízum (mimo EU)

zpravidla pojištění ve státě, kde pracujete

Pojištění zpravidla poskytuje zahraniční zaměstnavatel

OSVČ v zahraničí

měsíce až roky

živnostenské oprávnění, registrace daní, někdy vízum pro podnikání

pojištění obvykle v zemi podnikání

dlouhodobé cestovní pojištění pro podnikání

Co si ověřit ještě předtím, než kývnete na nabídku práce?

Práce v zahraničí může představovat obrovskou příležitost, zároveň se však jedná o velký krok, který je dobré důkladně promyslet a seznámit se se všemi podmínkami práce i nutnými administrativními náležitostmi.

Smlouva a základní podmínky

Před tím, než podepíšete pracovní smlouvu, dobře si ji pročtěte, ideálně ji nechejte také zkontrolovat právníkem. Ve smlouvě by měly být definované základní pracovní podmínky, jako je mzda a způsob vyplácení, pracovní doba a náplň práce a typ smlouvy a délka pracovního pobytu. Dopředu si také zjistěte, jak je to s daněmi a odvody a možnostmi ubytování.

Jak poznat rizikové nabídky a podvodné „agentury“?

Mnoho Čechů se bohužel přesvědčilo o tom, že nemůže důvěřovat všem lákavě vypadajícím zahraničním pracovním nabídkám. Pozor si dejte zejména na agentury nebo nabídky práce spojené s poplatkem nebo platbou či převodem peněz za zprostředkování práce, požadování citlivých údajů příliš brzy a nejasné informace v pracovních inzerátech.

Věděli jste, že...

V rámci cestovního pojištění si můžete kromě krytí léčebných výloh pojistit i zpoždění letu či ztrátu zavazadla.

Sezónní práce v zahraničíAgentura nebo vlastní hledání: Na co si dát pozor

Při hledání práce v zahraničí máte dvě základní možnosti. Můžete hledat takzvaně na vlastní pěst nebo se obrátit na pracovní agenturu. Každá z těchto variant má své výhody i rizika. Agentura může usnadnit hledání práce, ale je důležité, aby byla důvěryhodná. Při vlastním hledání máte větší kontrolu nad pracovními nabídkami, ale musíte si sami vše zařídit a prověřit zaměstnavatele.

Jak ověřit agenturu v evidenci?

V České republice mohou zprostředkovávat zaměstnání pouze agentury, které mají oficiální povolení Ministerstva práce a sociálních věcí. Tyto agentury jsou vedeny ve veřejné evidenci Úřadu práce ČR. Zde si můžete jednoduše ověřit, jestli je konkrétní agentura v evidenci vedená.

Jaké poplatky jsou podezřelé a co chtít písemně?

Seriózní agentura by po vás neměla požadovat poplatky za zprostředkování práce, protože tyto služby hradí zahraniční zaměstnavatel. Podezřelé jsou tedy poplatky za zajištění práce či registraci nebo vysoké poplatky za administraci. Při domlouvání práce s agenturou doporučujeme trvat na tom, aby měly všechny důležité informace písemnou podobu, zejména:

  • pracovní smlouva

  • výše mzdy a způsob vyplácení

  • pracovní doba a náplň práce

  •  podmínky ubytování apod.

Pojištění a zdraví v zahraničí: Co kryje stát a co musí řešit cestovní pojištění?

Při práci nebo pobytu v zahraničí je důležité rozlišovat mezi veřejným zdravotním pojištěním (státním systémem) a komerčním cestovním pojištěním. Evropský průkaz pojištění v zemích EU, EHP a ve Švýcarsku zajišťuje lékařsky nezbytnou zdravotní péči během pobytu v zahraničí.

Nezahrnuje ale řadu situací, které mohou být finančně velmi nákladné, jako je zásah horské služby, ošetření v soukromých klinikách, nadstandardní léčba nebo některé léky nebo repatriace (převoz zpět do ČR). Vždy se proto jednoznačně vyplatí mít sjednané kvalitní cestovní pojištění, které vám může ušetřit i stovky tisíc korun.

Cestovní pojištění při práci v zahraničí: Jak ho vybrat?

Při práci v zahraničí nemusí vždy stačit běžné cestovní pojištění, protože často nekryje pracovní činnost. Je proto třeba volit variantu, která zahrnuje i práci nebo pracovní cestu. Při výběru cestovního pojištění berte v potaz nejen cenu, ale také rozsah krytí, spoluúčast, asistenční služby a limity léčebných výloh.

Pokud budete v zahraničí déle nebo jezdíte do ciziny za prací opakovaně, může pro vás být výhodnější celoroční cestovní pojištění.

Jednoduše online

Zapomněli jste na cestovní pojištění?

Žádný strach. Cestovní pojištění si můžete sjednat klidně v den odjezdu či odletu na dovolenou. Třeba při čekání na letišti, nebo během pauzy v autě. Díky naší online kalkulačce to stihnete během pár minut.

Pracovní úraz v zahraničí postup krok za krokem

Pokud se vám v zahraničí stane pracovní úraz, postupujte následovně:

  1. Vyhledejte lékařskou pomoc.

  2. Lékaři, který vás bude ošetřovat, sdělte, že se jednalo o pracovní úraz.

  3. O pracovním úrazu co nejdříve informujte zaměstnavatele.

  4. Pokud je to možné, zdokumentujte okolnosti úrazu.

  5. Pokud máte cestovní pojištění, nahlaste událost pojišťovně (může posloužit jako doplněk k pojištění zaměstnavatele).

  6. Počkejte na odškodnění.

Na co před odjezdem nezapomenout?

Checklist před odjezdem

  • Zkontrolujte platnost dokladů.

  • Mějte u sebe pracovní smlouvu a důležité dokumenty.

  • Zajistěte zdravotní a cestovní pojištění.

  • Ověřte si ubytování a kontakt na zaměstnavatele.

  • Připravte si dostatek peněz na první týdny pobytu.

Checklist po příjezdu

  • Ohlaste se u zaměstnavatele.

  • Zajistěte si místní bankovní účet, pokud je to potřeba.

  • Seznamte se s okolím a základními pravidly práce.

  • Uložte si důležité kontakty.


Časté dotazy

Potřebuji cestovní pojištění na pracovní cestu do zahraničí?

Ano, cestovní pojištěnícestovní pojištění vám může ušetřit i stovky tisíc korun. Zajímavé může být i cestovní pojištění pro studentypro studenty.

Jaký je rozdíl mezi pojištěním na dovolenou a na pracovní cestu?

Pracovní pojištěníPracovní pojištění kryje rizika spojená s výkonem práce (úrazy při práci, odpovědnost za škodu), pojištění na dovolenou tato rizika typicky nekryje. Nezapomeňte si také sjednat pojištění storno poplatkůpojištění storno poplatků, pokud byste nakonec např. ze zdravotních důvodů odjet nemohli. Hodit se vám může také úrazové pojištěníúrazové pojištění, pojištění odpovědnosti pojištění odpovědnosti či pojištění rizikových sportůpojištění rizikových sportů, plánujete li tyto aktivity.

Jak postupovat při pracovním úrazu v zahraničí?

Ihned vyhledejte lékařskou pomoc, zdokumentujte úraz (fotky, svědci), oznamte ho zaměstnavateli a kontaktujte svou pojišťovnu. Léčebné výlohyLéčebné výlohy kryje pojistka.

Stačí při práci v zahraničí EHIC (evropský průkaz)?

V EU pokryje základní státní zdravotní péči, ale nehradí repatriaci, nestátní nemocnice, ani ušlý příjem. Vždy se proto doporučuje mít uzavřené i cestovní pojištění.

Co jsou léčebné výlohy a proč je řešit i v EU?

Jsou to náklady na ošetření v zahraničí; i v EU mohou být vysoké (např. zubař, záchranná služba), protože EHIC hradí jen to, co by zaplatil místní pojišťovací systém.

Kdy se vyplatí celoroční pojištění?

Kdy se vyplatí celoroční pojištěníceloroční pojištění? Obvykle od 3 až 4 cest ročně nebo dlouhodobé práce. Vychází levněji než jednotlivé pojistky a odpadá administrativa.

Jak ověřit, že agentura práce má povolení?

Na webu Ministerstva práce a sociálních věcí ČR (mpsv.cz) najdete veřejný registr agentur práce s platným povolením.


Závěrečné shrnutí

  • Důkladná příprava je zásadní

    Před odjezdem si ověřte pracovní smlouvu, podmínky zaměstnání, zaměstnavatele či agenturu a připravte si všechny potřebné dokumenty i finanční rezervu.

  • Nepodceňujte pojištění

    Evropský průkaz zdravotního pojištění nestačí – vždy si sjednejte cestovní pojištění, které kryje i pracovní činnost a případné úrazy.

  • Buďte obezřetní vůči rizikům

    Vyhýbejte se podezřelým nabídkám a agenturám s poplatky, trvejte na písemných podmínkách a při pracovním úrazu jednejte rychle a podle doporučeného postupu.

Sdílet článek

Související články

  • Výlet na motorce
    04. května 2026|Jana Březinová
    Dovolená na motorce: inspirace na zahraniční trasy a praktické tipy

    Přemýšlíte, kam na motorce do zahraničí? Evropa nabízí motorkářům stovky tras, od alpských průsmyků s desítkami serpentin až po divoké balkánské kaňony. Vybrali jsme pro vás zajímavé mototrasy a sepsali také praktické rady k přípravě, bezpečnosti i pojištění.

  • zena-hotelovy-pokoj-problem
    29. dubna 2026|Jana Březinová
    Reklamace zájezdu krok za krokem – zjistěte, na co máte nárok

    Nesplnila dovolená vaše očekávání? Reklamace zájezdu má přesná pravidla: vadu je třeba vytknout ideálně hned na místě a písemnou reklamaci podat do 1 měsíce od návratu, jinak váš nárok může zaniknout. Poradíme vám, jak reklamaci sepsat, co doložit a na jakou slevu nebo náhradu máte nárok.

  • pariz-kolotoc
    28. dubna 2026|Petr Pohůdka
    Nejlepší destinace na eurovíkend

    Víkendové zájezdy do Paříže, Říma, Londýna a dalších evropských měst, ale také prodloužený víkend u moře. Eurovíkend může mít řadu podob – cestování po starém kontinentu je totiž čím dál snazší a dostupnější. Kam na eurovíkend a je i při cestách po Evropě nutné cestovní pojištění?

  • 24. dubna 2026|Jana Březinová
    Luxusní dovolená: Které destinace jsou pro ni jako stvořené?

    Přemýšlíte nad dovolenou, která bude skutečně výjimečná? Vodní bungalov na Maledivách, soukromá pláž na Seychelách, západ slunce nad africkou savanou? Máme pro vás přehled nejlepších míst na světě pro nezapomenutelnou dovolenou i praktické tipy, co zařídit před odletem.

  • cestovni-pojisteni-letni-brigada
    20. dubna 2026|Hana Fabianová
    Letní brigáda v zahraničí 2026: Kam se vydat a co sjednat?

    Pracovat v zahraničí a přitom si přivydělat na další rok studia – každoročně to zvládají tisíce českých studentů. Jenže dobrá příprava je poloviční úspěch: jiné pracovní právo, jazyk, nová destinace. A bez správného pojištění vás jeden úraz nebo nemoc může přijít na statisíce korun. Tento průvodce vám pomůže zorientovat se ve všem, co k brigádě v zahraničí patří, a to od výběru destinace přes smlouvy až po cestovní pojištění, které vás skutečně ochrání.

  • 20. dubna 2026|Jana Březinová
    Cestování se psem do zahraničí

    Dovolená se psem může být pohoda se čtyřnohým parťákem, ale taky pořádné starosti, když se na ni správně nepřipravíte. Doklady, očkování, správná přepravka, dog-friendly hotel. Co všechno budete potřebovat? Jak cestovat se psem autem, vlakem nebo letadlem? Vše se dozvíte v článku.

  • 16. dubna 2026|Jana Březinová
    8 nejlépe hodnocených kempů v ČR aneb Kam vyrazit na dovolenou pod stan

    Máme pro vás přehled nejlepších kempů v ČR – od pohodových areálů u vody, přes kempy s animačním programem, až po stylové srubové vesničky. Ať už plánujete dovolenou s rodinou, partou přátel nebo se psem, získáte tu inspiraci, kam pod stan.

  • clovek-za-stolem-a-ikona-letadla
    09. dubna 2026|Petr Pohůdka
    Pojištění storno poplatků a storno letenky: Jak stornovat dovolenou

    Zabalené kufry, všechno zařízené i zaplacené, celá rodina natěšená. Jenže pak přijde nečekaná chřipka nebo zlomenina a vysněná dovolená je nenávratně pryč. V těchto případech oceníte pojištění storna zájezdu, díky kterému zachráníte velkou část vynaložených peněz. Jak stornovat dovolenou a kdy se vrácení peněz za letenky či ubytování nedočkáte?

  • 31. března 2026|Jana Březinová
    Cestovní lékárnička na cesty: co sbalit na dovolenou v Česku i do zahraničí

    Infekce dýchacích cest, průjmy, spálená kůže nebo alergická reakce na neznámé jídlo – to jsou nejčastější zdravotní komplikace na dovolené. Většinu z nich přitom zvládnete vyřešit sami, pokud máte po ruce dobře vybavenou cestovní lékárničku.